Politique de confidentialité
(En vigueur le 6 mai 2026)
Le présent texte peut être disponible en plusieurs langues. En cas de divergence ou de différence d'interprétation, la version allemande fait foi.
Nous (« nous », « notre ») prenons très au sérieux la protection des données des utilisateurs (« utilisateurs » ou « vous ») de notre site web et/ou de notre application mobile (le « site web » ou l'« application mobile ») et nous engageons à protéger les informations que les utilisateurs nous fournissent dans le cadre de l'utilisation de notre site web et/ou de notre application mobile (ensemble : les « services numériques »). De plus, nous nous engageons à protéger et à utiliser vos données conformément à la législation applicable.
La présente politique de confidentialité décrit nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos données lorsque vous utilisez nos actifs numériques (les « services ») et lorsque vous accédez aux services via vos appareils.
Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité et assurez-vous de bien comprendre nos pratiques concernant vos données avant d'utiliser nos services. Si vous avez lu et pleinement compris cette politique et que vous n'êtes pas d'accord avec nos pratiques, vous devez cesser d'utiliser nos actifs numériques et nos services. En utilisant nos services, vous reconnaissez les termes de cette politique de confidentialité. La poursuite de l'utilisation des services constitue votre acceptation de cette politique de confidentialité et de toute modification qui y serait apportée.
Dans cette politique de confidentialité, vous découvrirez :
• Quelles données sont requises pour l'inscription
• Quelles données nous collectons
• Comment nous collectons les données
• Pourquoi nous collectons ces données
• À qui nous divulguons les données
• Où les données sont stockées
• Combien de temps les données sont conservées
• Comment nous protégeons les données
• Comment nous traitons les mineurs
• Mises à jour ou modifications de la politique de confidentialité
Quelles informations sont nécessaires pour s'inscrire ?
• Nom d'utilisateur : Un nom de joueur librement sélectionnable sous lequel vous apparaissez dans le jeu de pronostics.
• Adresse e-mail : Une adresse e-mail valide est requise et sera stockée. Elle est également importante pour la communication avec les participants, notamment en cas de demande d'assistance.
• Mot de passe : Lors de l'inscription, vous choisissez un mot de passe. Celui-ci est utilisé exclusivement pour la connexion et stocké sous forme cryptée.
Quelles données collectons-nous ?
Voici un aperçu des données que nous pouvons recueillir :
• Les informations non identifiables que vous fournissez lors du processus d'inscription ou qui sont recueillies par l'utilisation de nos services (« données non personnelles »). Les données non personnelles ne permettent pas de tirer des conclusions sur l'identité de la personne auprès de laquelle elles ont été recueillies. Les données non personnelles comprennent principalement des informations techniques et des informations d'utilisation agrégées.
• Les informations personnellement identifiables, c'est-à-dire toute information pouvant être utilisée pour vous identifier ou qui pourrait vous identifier avec des efforts raisonnables (« données personnelles »). Les données personnelles que nous recueillons par le biais de nos services peuvent inclure des informations demandées de temps à autre, telles que les noms, adresses e-mail, adresses postales, numéros de téléphone, adresses IP, et plus encore. Lorsque nous combinons des données personnelles et non personnelles, les données combinées sont traitées comme des données personnelles tant qu'elles restent combinées.
Comment collectons-nous les données ?
Vous trouverez ci-dessous les principales méthodes que nous utilisons pour recueillir des données :
• Nous recueillons des données lorsque vous utilisez nos services. Lorsque vous visitez nos actifs numériques et utilisez nos services, nous pouvons recueillir, enregistrer et stocker les sessions d'utilisation et les données associées.
• Nous recueillons les données que vous nous fournissez directement, par exemple, lorsque vous nous contactez par le biais d'un canal de communication (par ex., un e-mail contenant un commentaire ou une suggestion).
• Nous recueillons les données que vous nous fournissez lorsque vous vous connectez via un fournisseur tiers tel que Google, Apple ou Facebook.
Pourquoi collectons-nous ces données ?
Nous pouvons utiliser vos données aux fins suivantes :
• Pour fournir et exploiter nos services
• Pour développer, personnaliser et améliorer nos services
• Pour répondre à vos commentaires, demandes de renseignements et requêtes, et pour fournir un support
• À des fins internes, statistiques et de recherche
• Pour renforcer nos capacités de sécurité des données et de prévention de la fraude
• Pour enquêter sur les violations et faire respecter nos conditions générales et nos politiques, et pour nous conformer aux lois, réglementations ou ordonnances applicables
À qui communiquons-nous ces données ?
Nous pouvons partager vos données avec nos fournisseurs de services pour exploiter nos services (par exemple, des fournisseurs d'hébergement tiers). Nous pouvons également divulguer vos données dans les circonstances suivantes :
(i) Enquêter, détecter, prévenir ou agir contre les activités illégales ou les fautes professionnelles ;
(ii) Établir ou exercer nos droits de défense ;
(iii) Protéger nos droits, nos biens ou notre sécurité personnelle, ou la sécurité de nos utilisateurs ou du public ;
(iv) En cas de changement de contrôle de notre société ou de l'une de nos filiales (par exemple, fusion, acquisition ou vente de la quasi-totalité des actifs) ;
(v) Collecter, stocker et/ou gérer vos données via des fournisseurs tiers autorisés (par exemple, des fournisseurs de services cloud), si cela est approprié à des fins commerciales ;
Cookies et technologies similaires :
Nous utilisons uniquement des cookies strictement nécessaires, essentiels au fonctionnement de notre site web et de notre application (par exemple, pour vous maintenir connecté). Nous n'utilisons aucun cookie à des fins publicitaires ou analytiques.
Où stockons-nous les données ?
>> Données non‑personnelles <<
Veuillez noter que notre entreprise, ainsi que nos partenaires de confiance et prestataires de services, sont situés dans le monde entier. Aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité, nous stockons et traitons toutes les données non‑personnelles dans diverses juridictions.
>> Données personnelles recueillies auprès des utilisateurs <<
Les données personnelles sont principalement stockées et traitées sur des serveurs sécurisés au sein de l'Espace économique européen (EEE), par exemple en Allemagne ou en Irlande. Cependant, en raison de notre utilisation de prestataires de services tels que Stripe pour le traitement des paiements, certaines données peuvent être transférées et stockées aux États-Unis. Nous veillons à ce que ces transferts soient protégés par des garanties appropriées, telles que le Cadre de protection des données (Data Privacy Framework) ou les Clauses Contractuelles Types, afin de maintenir un niveau de protection équivalent à celui du RGPD.
Combien de temps conservons-nous les données ?
Nous conservons les données collectées tant que nécessaire pour fournir nos services, nous conformer aux obligations légales et contractuelles, résoudre les litiges et faire respecter les accords. Nous pouvons corriger, compléter ou supprimer les données inexactes ou incomplètes à notre discrétion.
Comment protégeons-nous les données ?
Notre fournisseur d'hébergement d'actifs numériques nous fournit la plateforme en ligne qui nous permet d'offrir nos services. Vos données peuvent être stockées via le stockage de données, les bases de données et les applications générales du fournisseur d'hébergement. Ils stockent vos données sur des serveurs sécurisés derrière un pare-feu et fournissent un accès HTTPS sécurisé à la plupart des zones de leurs services. Malgré les mesures prises par nous et notre fournisseur d'hébergement, nous ne pouvons garantir une protection et une sécurité absolues des données que vous fournissez, téléchargez ou partagez d'une autre manière. Veuillez utiliser des mots de passe sécurisés et évitez de partager des informations confidentielles qui pourraient causer un préjudice important ou durable si elles étaient divulguées. Étant donné que le courrier électronique et la messagerie instantanée ne sont pas considérés comme des canaux de communication sécurisés, veuillez éviter d'envoyer des informations confidentielles par ces canaux.
Comment gérons-nous les mineurs ?
L'âge minimum pour utiliser la plateforme est de 18 ans. Les personnes de moins de 18 ans ne peuvent nous communiquer de données personnelles qu'avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal, conformément à l'Art. 8 du RGPD. Nous ne collectons ni ne traitons sciemment de données personnelles de mineurs.
Nous utilisons vos données personnelles uniquement aux fins décrites dans cette politique de confidentialité et seulement lorsque nous estimons que :
• L'utilisation de vos données personnelles est requise pour exécuter ou conclure un contrat (par exemple, pour fournir des services ou un support client/technique)
• L'utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales
• L'utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour soutenir nos intérêts commerciaux légitimes (tout en respectant vos droits à la vie privée)
En tant que résident de l'UE, vous pouvez :
• Demander la confirmation que des données personnelles vous concernant sont traitées, et accéder aux données personnelles stockées ainsi qu'à des informations complémentaires
• Demander à recevoir les données personnelles que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine
• Demander la rectification de vos données personnelles stockées
• Demander l'effacement de vos données personnelles
• S'opposer au traitement de vos données personnelles
• Demander la limitation du traitement
• Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle
Ces droits peuvent être soumis à des limitations fondées sur nos intérêts légitimes et nos exigences légales. Lorsque nous fournissons des services, nous pouvons transférer des données au-delà des frontières à des sociétés affiliées ou à des tiers, de votre juridiction vers d'autres juridictions dans le monde entier. En utilisant les services, vous consentez à de tels transferts en dehors de l'EEE. Si vous résidez dans l'EEE, vos données ne seront transférées en dehors de l'EEE que si des niveaux de protection adéquats sont assurés. Nous prenons les mesures appropriées pour maintenir des garanties contractuelles avec des tiers afin de minimiser les risques et d'assurer la conformité légale.
>> Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA) <<
Droits Si vous utilisez les services en tant que résident californien, vous pourriez avoir le droit de demander l'accès à vos données et leur suppression en vertu de la CCPA.
>> Le site web ne vend pas les données personnelles des utilisateurs. <<
Notre site web ne vend pas les données personnelles des utilisateurs aux fins de la CCPA.
Mises à jour ou modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à notre discrétion. La version publiée sur le site web est toujours la version actuelle (voir « Statut » ci-dessus). Veuillez consulter cette politique régulièrement. En cas de modifications importantes, nous publierons un avis sur notre site web. L'utilisation continue des services après les mises à jour constitue l'acceptation de la politique révisée. Pour toute question générale concernant nos services ou les données que nous recueillons, veuillez nous contacter :
Nionoki GmbH, Theaterstrasse 4, 4051 Bâle (Suisse) support@nionoki.com
Avertissement
Les informations fournies ici ne constituent pas un avis juridique et ne doivent pas être invoquées comme tel. Les exigences légales peuvent varier d'une juridiction à l'autre. Conformément à nos conditions d'utilisation, il vous incombe de vous assurer de votre conformité aux lois applicables. Nous vous recommandons vivement de solliciter un avis juridique professionnel afin de comprendre les exigences spécifiques qui vous sont applicables.
En cas de divergence, la version allemande fait foi.
(En vigueur le 6 mai 2026)
